
Eventos de Educación Continua de GSL 2026 - 2027
2026
11 de noviembre – Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS, Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento. Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Se requiere preinscripción
También hay oportunidades de capacitación en inglés; por favor solicite más información.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
17 – 19 de noviembre – Capacitación en español previa a la licencia, Yakima
G.S. Long of Yakima
Estos cursos (de 20 horas) se imparten en español y en persona, con el examen inmediatamente después de la capacitación el día tres. Estos cursos están diseñados para ofrecer a sus empleados de habla hispana la mejor oportunidad de obtener con éxito su Licencia de Aplicador Privado emitida por el WSDA.
Esta es una capacitación emitida directamente por instructores experimentados y profesionales del WSDA.
Las cuotas de inscripción cubren las tarifas del examen del WSDA, todos los materiales del aula, así como almuerzos, bebidas y refrigerios en el lugar durante este evento de tres días.
Se requiere preinscripción
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
2027
14 de enero – Reunión Anual de Productores y Feria Comercial de G.S. Long de Wenatchee,
Centro de Convenciones de Wenatchee
Esta Reunión Anual está abierta a todos los productores y sus empleados; acompáñenos para un día de educación y comunidad.
Este evento también ofrece una feria comercial de toda la industria para que la recorra durante el día.
**Nuevo este año – Nos complace anunciar que ahora ofrecemos una Sesión en español en este evento.
Esta sesión de todo el día se llevará a cabo al mismo tiempo que la sesión en inglés.**
Para más información, comuníquese con Maegen Otterstein al: maegen@gslong.com o al 1(800) 338-5664
Si está interesado en participar en nuestra feria comercial, comuníquese con Derek Swearingen al:
dereks@gslong.com o al (509) 831-6172
20 de enero – Reunión Anual de Productores y Feria Comercial de G.S. Long de Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
La Reunión Anual de Productores de G.S. Long Company es nuestro evento más grande del año. Esta Reunión Anual está abierta a todos los productores y sus empleados; acompáñenos para un día de educación y comunidad. Este evento ofrece algo para todos con tres sesiones de todo el día: Sesión de Frutas de Árbol, Sesión de Lúpulo, Viñedos y Cultivos en Hilera, y una amplia Sesión en español. Este evento también ofrece una amplia feria comercial de toda la industria para que la recorra durante el día.
Habrá créditos de recertificación de licencias de pesticidas del WSDA disponibles.
Para más información, comuníquese con Maegen Otterstein al: maegen@gslong.com o al 1(800) 338-5664
Si está interesado en participar en nuestra feria comercial, comuníquese con Derek Swearingen al:
dereks@gslong.com o al (509) 831-6172
27 de enero – Academia Agrícola de Invierno de Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
Este evento ofrece tres vías separadas diseñadas para apoyar a su organización en múltiples niveles.
Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS (en español)
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Habilidades de Liderazgo (en español)
Aunque está dirigido principalmente a apoyar a sus equipos de gerencia, los principios de liderazgo que ofrece este curso están diseñados también para apoyar el desarrollo personal y profesional de cualquiera de los miembros de su equipo. Este curso de todo el día emplea muchos de los principios fundamentales del Programa de Liderazgo Agrícola (AG Leadership Program) y está a cargo de Jacqui Gordon Nunez, Vicepresidenta de la Washington State Tree Fruit Association, y Ofelio Borges, Gerente del Programa de Servicios Técnicos y Educación del WSDA. Las personalidades, motivaciones y relaciones individuales pueden ser muy dinámicas, particularmente en el lugar de trabajo. Nuestros éxitos personales y profesionales se basan en nuestra capacidad de interactuar de manera eficaz y eficiente unos con otros. Ya sea que sea nuevo en este tipo de capacitación o haya asistido anteriormente, este curso tiene como objetivo brindar a los asistentes inteligencia emocional y principios prácticos para ayudar a fomentar la moral, el orgullo y las historias de éxito dentro de sus operaciones.
Ley Laboral Agrícola (en inglés)
Desarrollada por la Worker and Farmer Labor Association (WAFLA), esta vía está diseñada específicamente para reducir su responsabilidad legal al enfocarse en las regulaciones estatales y federales que afectan a los empleadores agrícolas. Esta vía está dirigida por el director ejecutivo de WAFLA, Enrique Gastulum, y la Directora de Personas y Comunidad de WAFLA, Roxana Macias, e incluye además a diversos abogados laborales y otros profesionales regulatorios. El contenido le dará una imagen más clara de sus requisitos de empleo y también ofrece la orientación profesional que necesita para tomar decisiones informadas para su organización. También brinda una gran oportunidad para aprender unos de otros, así que traiga sus preguntas, ya que habrá amplia oportunidad para hacerlas durante todo el día.
Se requiere preinscripción
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
28 de enero – Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS, Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Se requiere preinscripción
También hay oportunidades de capacitación en inglés; por favor solicite más información.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
2 de febrero – Academia Agrícola de Invierno de Wenatchee
Centro de Convenciones de Wenatchee
Este evento ofrece tres vías separadas diseñadas para apoyar a su organización en múltiples niveles.
Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS (en español)
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Habilidades de Liderazgo (en español)
Aunque está dirigido principalmente a apoyar a sus equipos de gerencia, los principios de liderazgo que ofrece este curso están diseñados también para apoyar el desarrollo personal y profesional de cualquiera de los miembros de su equipo. Este curso de todo el día emplea muchos de los principios fundamentales del Programa de Liderazgo Agrícola (AG Leadership Program) y está a cargo de Jacqui Gordon Nunez, Vicepresidenta de la Washington State Tree Fruit Association, y Ofelio Borges, Gerente del Programa de Servicios Técnicos y Educación del WSDA. Las personalidades, motivaciones y relaciones individuales pueden ser muy dinámicas, particularmente en el lugar de trabajo. Nuestros éxitos personales y profesionales se basan en nuestra capacidad de interactuar de manera eficaz y eficiente unos con otros. Ya sea que sea nuevo en este tipo de capacitación o haya asistido anteriormente, este curso tiene como objetivo brindar a los asistentes inteligencia emocional y principios prácticos para ayudar a fomentar la moral, el orgullo y las historias de éxito dentro de sus operaciones.
Ley Laboral Agrícola (en inglés)
Desarrollada por la Worker and Farmer Labor Association (WAFLA), esta vía está diseñada específicamente para reducir su responsabilidad legal al enfocarse en las regulaciones estatales y federales que afectan a los empleadores agrícolas. Esta vía está dirigida por el director ejecutivo de WAFLA, Enrique Gastulum, y la Directora de Personas y Comunidad de WAFLA, Roxana Macias, e incluye además a diversos abogados laborales y otros profesionales regulatorios. El contenido le dará una imagen más clara de sus requisitos de empleo y también ofrece la orientación profesional que necesita para tomar decisiones informadas para su organización. También brinda una gran oportunidad para aprender unos de otros, así que traiga sus preguntas, ya que habrá amplia oportunidad para hacerlas durante todo el día.
Se requiere preinscripción
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
4 de febrero – Academia Agrícola de Invierno de Tri-Cities
Centro de Convenciones Three Rivers
Este evento ofrece tres vías separadas diseñadas para apoyar a su organización en múltiples niveles.
Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS (en español)
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Habilidades de Liderazgo (en español)
Aunque está dirigido principalmente a apoyar a sus equipos de gerencia, los principios de liderazgo que ofrece este curso están diseñados también para apoyar el desarrollo personal y profesional de cualquiera de los miembros de su equipo. Este curso de todo el día emplea muchos de los principios fundamentales del Programa de Liderazgo Agrícola (AG Leadership Program) y está a cargo de Jacqui Gordon Nunez, Vicepresidenta de la Washington State Tree Fruit Association, y Ofelio Borges, Gerente del Programa de Servicios Técnicos y Educación del WSDA. Las personalidades, motivaciones y relaciones individuales pueden ser muy dinámicas, particularmente en el lugar de trabajo. Nuestros éxitos personales y profesionales se basan en nuestra capacidad de interactuar de manera eficaz y eficiente unos con otros. Ya sea que sea nuevo en este tipo de capacitación o haya asistido anteriormente, este curso tiene como objetivo brindar a los asistentes inteligencia emocional y principios prácticos para ayudar a fomentar la moral, el orgullo y las historias de éxito dentro de sus operaciones.
Ley Laboral Agrícola (en inglés)
Desarrollada por la Worker and Farmer Labor Association (WAFLA), esta vía está diseñada específicamente para reducir su responsabilidad legal al enfocarse en las regulaciones estatales y federales que afectan a los empleadores agrícolas. Esta vía está dirigida por el director ejecutivo de WAFLA, Enrique Gastulum, y la Directora de Personas y Comunidad de WAFLA, Roxana Macias, e incluye además a diversos abogados laborales y otros profesionales regulatorios. El contenido le dará una imagen más clara de sus requisitos de empleo y también ofrece la orientación profesional que necesita para tomar decisiones informadas para su organización. También brinda una gran oportunidad para aprender unos de otros, así que traiga sus preguntas, ya que habrá amplia oportunidad para hacerlas durante todo el día.
Se requiere preinscripción
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
9 – 11 de febrero – Capacitación en español previa a la licencia, Yakima
G.S. Long of Yakima
Estos cursos (de 20 horas) se imparten en español y en persona, con el examen inmediatamente después de la capacitación el día tres. Estos cursos están diseñados para ofrecer a sus empleados de habla hispana la mejor oportunidad de obtener con éxito su Licencia de Aplicador Privado emitida por el WSDA.
Esta es una capacitación emitida directamente por instructores experimentados y profesionales del WSDA.
Las cuotas de inscripción cubren las tarifas del examen del WSDA, todos los materiales del aula, así como almuerzos, bebidas y refrigerios en el lugar durante este evento de tres días.
Se requiere preinscripción
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
17 de febrero – Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS, Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Se requiere preinscripción
También hay oportunidades de capacitación en inglés; por favor solicite más información.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664
18 de febrero – Capacitación para Manejadores de Pesticidas WPS, Yakima
Centro de Convenciones de Yakima
Esta capacitación de un día, emitida directamente por el WSDA, se imparte en español y en persona. Este taller cumple con el requisito anual de capacitación WPS para cualquiera de sus empleados sin licencia que trabajen directamente con pesticidas o cerca de ellos, por ejemplo: aplicadores, mezcladores/cargadores, personal de entrada temprana, mecánicos, etc. No hay requisito de examen para recibir la Tarjeta de Manejador emitida por el WSDA en este evento.
Este evento también califica para seis créditos de recertificación de pesticidas del WSDA para los asistentes con licencia.
Se requiere preinscripción
También hay oportunidades de capacitación en inglés; por favor solicite más información.
Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con Maegen Otterstein: maegen@gslong.com o
Salvador Jimenez: salvadorj@gslong.com. También puede comunicarse con cualquiera de los dos al 1(800) 338-5664







